Ellipse World.
Services

Translation services

Specialist human translators, a second linguist on every file, and a fixed written quote.

All services →

Official and legal

  • Certified translationSworn and certified documents
  • Legal translationContracts, court, corporate
  • Financial translationReports, banking, insurance

Specialised

  • Technical translationMining, engineering, manuals
  • Medical translationClinical, pharma, patients
  • AI translation with reviewPost-edited by linguists

Business and digital

  • Marketing translationCampaigns and transcreation
  • Website translationLocalisation and SEO
  • Business translationHR, tenders, communication
Languages

30+ languages

All 12 official South African languages and the languages of South Africa's partners, by native speakers.

All languages →

South African

  • Afrikaans
  • isiZulu
  • isiXhosa
  • Sepedi
  • Setswana
  • Sesotho
  • Xitsonga
  • siSwati
  • Tshivenda
  • isiNdebele
  • English
  • Sign Language

International

  • French
  • Portuguese
  • German
  • Spanish
  • Italian
  • Dutch
  • Chinese
  • Arabic
  • Hindi

African

  • Swahili
  • Shona
  • Other African languages
Locations

All of South Africa

Online service in every province, with signed originals delivered by courier.

All locations →

Gauteng

  • Johannesburg
  • Sandton
  • Pretoria
  • Midrand and Centurion

Coastal

  • Cape Town
  • Stellenbosch
  • George
  • Durban
  • Pietermaritzburg
  • Gqeberha
  • East London

Inland

  • Bloemfontein
  • Polokwane
  • Mbombela
  • Kimberley
  • Rustenburg
About
Get a quote